ビデポシェ(Vide Poche)はフランス語で「空のポケット」と言う意味で、玄関に置く小物入れのことを指します。ポケットに入っている鍵やカードケース、スマートフォン、そして外でのストレスや悩みなど何でもこの中に放り込んでみては如何でしょうか。
砂型鋳造で製造されており、リバーシブルなので気分によって使い分けが可能です。
少数ずつ製造されているので製品ごとに小さな違いがあります。製造過程で生産マークに波のような模様や窪みが少しできてしまうことがあります。
お客様のお手元に届く時にはどの製品も銅色に輝いておりますが、時間が経つにつれ酸素と反応してそれぞれ違う味わいが出てくることでしょう。市販の金属磨き剤でお手入れをしていただければ新品のような輝きを保つことが可能です。
Discard your day at the door.
Your Vide Poche is designed with your loose-pocket items in mind – think keys, change and phone. It is made, polished and finished in Sydney, Australia in solid aluminium.
Sand casting is as much about negative space as it is about form, which is why the object is reversible so consider both sides of your dish.
Vide Poche is manufactured in small batches meaning slight variations will occur from piece to piece. Production marks may include slight pour ripples or surface pitting.
It will arrive with a bright finish but will oxidise and darken over time to reveal a distinctive patina. Simply use a metal polish to restore a like-new finish.
サイズ
180 x 180 x 35mm
素材
アルミニウム
製造地
オーストラリア、シドニー
発送元
東京都
発送元から日本までの送料は、お見積り依頼後に計算されます。
仕様書
こちらからダウンロード