{"product_id":"honey-table-lamp","title":"Honey Table Lamp - Ceramic, Raw, White Glass","description":"\n    \n    \u003cdiv class=\"notranslate\" lang=\"ja-JP\" style=\"white-space: pre-line;\"\u003eハニーシリーズは、ハニーディッパーの柔らかなカーブからデザインの着想を得ました。段になった幾何学的なシルエットは、アールデコの感性を彷彿とさせます。\n\nBendigo Pottery、Charles Sandford、そしてガラスアーティストのAmanda Dziedzicの協力の元に製作されたコラボレーション作品で、他の製品と同様にほぼ全てが手作りです。\n\n本体の材質は鋳込み成形で作られた炻器、または手作業で切り出されたアメリカンホワイトオークからお選び頂けます。表面の仕上げや加工はさまざまな種類から選ぶことができます。また、ガラスの部分もホワイトまたはピンクから選択可能で、手作りならではの柔らかく広がる輝きが特徴です。\n\nハニーシリーズはメルボルンの職人達の才能の結晶であり、周囲をふんわりと照らしてくれる照明です。\u003c\/div\u003e\n    \n    \u003cbr\u003e\n    \u003cdiv class=\"notranslate\" lang=\"ja-JP\" style=\"white-space: pre-line;\"\u003eHoney takes cues from the humble honey dipper’s soft curves. The stepped geometric silhouette is a nod to a stylised Art Deco sensibility. Honey is hand made by some of Melbourne’s finest craftspeople – a collaboration with Bendigo Pottery, Charles Sandford and glass artist Amanda Dziedzic.\n\nOffered in slip cast ceramic stoneware, or hand turned American White Oak, a number of glazes and finishes are available. White or pink hand blown glass completes the piece, and provides a soft, diffuse glow. Honey is a sculptural statement piece that celebrates Melbourne’s local artisans and provides a subtle ambient light.\u003c\/div\u003e\n    \n    \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\n    \u003cdiv class=\"notranslate\" lang=\"ja-JP\" style=\"white-space: pre-line;\"\u003e直径300 mm x 高さ130 mm\u003c\/div\u003e\n  \n    \n    \n    \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong\u003e製造地\u003c\/strong\u003e\n    \u003cbr\u003e\n    オーストラリア、メルボルン\n  \n  ","brand":"Coco Flip","offers":[{"title":"Raw \/ White","offer_id":47803387707704,"sku":"247cocohoneraw whit","price":130000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Black \/ White","offer_id":47803387740472,"sku":"248cocohoneblacwhit","price":130000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green \/ White","offer_id":47803387773240,"sku":"251cocohonegreewhit","price":130000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Earth \/ White","offer_id":47803387806008,"sku":"252cocohoneeartwhit","price":130000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Raw \/ Pink","offer_id":47803387838776,"sku":"253cocohoneraw pink","price":130000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Black \/ Pink","offer_id":47803387871544,"sku":"254cocohoneblacpink","price":130000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Earth \/ Pink","offer_id":47803387904312,"sku":"255cocohoneeartpink","price":130000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green \/ Pink","offer_id":47803387937080,"sku":"256cocohonegreepink","price":130000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/4603\/0677\/products\/vF-C73bjUs72ddf2ohZZwjUQ1K6KcXzhWWXDd8p9QVg.png?v=1707529182","url":"https:\/\/shop.jau.co.jp\/products\/honey-table-lamp","provider":"JAU - Japan Australia United","version":"1.0","type":"link"}